para karsiligi iliski teklif ediyor